> Here a bit of warning to the lovers of the exotic: in any case do
> not (repeat NOT) keep anythig like amorphophallus in your nepenthes
> greenhouse. OK, the flowers look impressive, but let's be honest,
> they stink! Only the foolhardy wil l walk through our grrenhouse
> without a gasmask to admire the 1 meter (3 and a bit
>  ft) flower of A. rivieri standing there. You are warned :-)
A. konjac (A. rivieri) is notorious for the stench.  Yet it is
grown in commercial scale to make a bean curd like food called
"konjaku" in Japanese or "Mo Yu Dou Fu" in Chinese.
There is a least one Amorphophallus whose inflorescence is fragant-
Amorphophallus odoratus HETT from South China.
If you are interested in Amorphophallus and/or other aroids, join
the discussion on Aroid-l list.  The listserver address is 
	listserv@mobot,org
and the subsrcription command is
	subscribe aroid-l <your email>
About the translation, the roots of the genus name are used in English
words.
"amorpho" -> amorphorous 
"phallus" -> phallic
The name was a pretty good description of the appendix of the
inflorescence.
Regards,
Shing